비오는날 친구의 꽃집에 들른..조그만스토리.. 음.. 필요없을것같지만 영어와 한국어설명을 적어봤어요...ㅎㅎ
The flower shop was on sale, a girl stopped by a friend's flower shop on a rainy day, but a friend who had argued with her at school had already posted a note and went somewhere else, and protagonist just know her friend was having a hard time with financial-family problems.
It was interesting to draw a bike that can't use anymore (maybe it should have been older), and to attach the Cinderella glass deco to the window. Princess, the symbol of poverty? Flowers lined up like in cherish[commemorate] the memory of a her.
It is fun to draw what I felt in real life ,what I actually felt .
I remembered that all the fish market streets I always went to from elementary school -to high school were demolished- so draw for it .
꽃집은 매매에 놓였다, 여학생이 비오는날 친구의 꽃집에 들렀지만 그녀와 학교에서 다퉜던 친구는 이미 쪽지를 붙이고 다른곳으로 간 모습, 친구는 가정 문제로 힘들어했었다는 걸 알게되는 조그만 스토리
작업하며 못쓰게된 자전거(아마도 더 낡았어야할것같다)를 그리고, 신데렐라 글라스데코를 창문에 붙이는게 재밌었다. 공주,가난의 상징? 비오는날 추모하듯이 늘어선 꽃들.
초등학교때부터 고등학교때까지 다니던 어릴적의 어시장 거리가 다 철거됬던 모습이 떠올라 그린것, 실제로 느꼈던 점들을 그리는것이 즐겁다.